0

Hidden Hong Kong Photo Exhibition
Unveiling the City's Secret Perspectives
隱藏香港 攝影展
揭開這城市的秘密視角
(Scroll down for Chinese 中文在下面)
Discover Hong Kong like never before—through the lens of award-winning
photographer and native son P H Yang.
Hidden Hong Kong reveals the city’s unseen beauty, from architectural marvels
to forgotten heritage sites, captured in breathtaking, exclusive viewpoints.
2025.6.1-29 6pm - 12am
(Fri/Sat till 2am | Closed Monday)
Opening Reception 開幕酒會
6.1 Sun 6:30-9pm
The Aftermath | Lower G/F, Sunny Building, 57-59 Wyndham St, Central, Hong Kong
Marvel at iconic buildings transformed into a whimsical water-slide through
a daring angle, or encounter a mysterious arrangement of 10 red embroidered
shoes and 8 red mirrors in a deserted haunted heritage manor.
Gaze from The Peak, where the top of skyscrapers pierce through a
sea of clouds, framed by a soaring hawk, or step inside a vehicle-only
Central tunnel — a pedestrian-free zone — celebrated with the
prestigious Hong Kong Human Rights Arts Prize.
Be captivated by flash mobs of over 1,000 panda sculptures invading iconic
spots including the restricted zones of Hong Kong International Airport.
This exhibition unveils Hong Kong’s hidden treasures: architectural
oddities, colonial relics, abandoned spaces, and diverse landscapes
that pulse with intriguing stories.
P H Yang’s masterful photography unlocks doors to places rarely seen,
offering a fresh lens on a city that never ceases to surprise.
Admissions: FREE
Join me for an unforgettable journey into the heart of Hong Kong’s hidden soul.
P H Yang Photography | phyang.org
P H Yang, an award-winning self-taught professional photographer, is driven by
a profound desire to reveal the unseen beauty and distinctive perspectives
embedded in the fabric of everyday life. His work masterfully captures the
interplay of light and shadow, illuminating the textures, emotions, and
narratives that often go unnoticed in our surroundings. With a versatile
portfolio encompassing travel, documentary, portrait, landscape, editorial
and urban exploration photography, Yang has presented over 20 solo
exhibitions worldwide, including the inaugural photo exhibition at PMQ
in Hong Kong.
His creative process is deeply immersive, rooted in an intimate exploration of
places and people. By observing subtle details and fleeting interactions, he
transforms the ordinary into evocative visual stories that resonate with
authenticity and depth.
Yang’s photography has earned global acclaim, frequently gracing the front
pages of prominent media outlets such as CNN, San Francisco Chronicle,
CrowdSpark (formerly Newzulu, Citizenside), Demotix, Hong Kong Free Press,
Hong Kong 01, Hong Kong Economic Journal Monthly, Ming Pao, Apple Daily, and TVB.
His work is licensed by Lonely Planet travel guides and Dragonair’s
in-flight magazine Silkroad.
For Yang, photography is a universal language that fosters connection and
empathy, inviting viewers to see the world through a fresh, contemplative lens.
His work challenges audiences to look beyond the surface, uncovering the
hidden stories and unique angles that define our shared human experience.
Yang won the prestigious Hong Kong Human Rights Arts Prize in 2015.
Through his lens, P H Yang inspires us to pause, observe, and discover the
extraordinary beauty woven into everyday life.
email: info@phyang.org
IG: phyang81
隱藏香港:揭開這城市的秘密視角
攝影展
透過屢獲殊榮攝影師、香港之子楊必興的鏡頭,以前所未有的方式探索香港。
《隱藏香港》揭示了這城市不為人知的美態,從獨特建築到被遺忘的文化遺產,都以令人驚嘆的獨特視角呈現。
時間:2025 年 6 月 1 - 29 日,下午 6 時至凌晨 12 時(週五/週六至凌晨 2 時;週一休館)
地點:The Aftermath 香港中環雲咸街57-59號新利大廈地下低層
開幕酒會
2025年6月1日 (星期日)下午6:30至9時
驚嘆於標誌性建築透過大膽的角度變成了異想天開的水滑梯,或在荒廢的猛鬼荒廢莊園中遇到 10 隻紅色繡花鞋和 8 面紅色鏡子的神秘列陣。
從太平山頂遠眺,摩天大樓的頂端穿透雲海,上空有翱翔的黑鳶,或者進入僅限車輛通行的中環隧道— 一個行人禁區 — 這照片曾榮獲著名的香港人權藝術獎。
過千隻熊貓雕塑的快閃活動,吸引人們的眼球,它們出現在標誌性景點,包括香港國際機場的禁區。
本次展覽揭開了香港隱藏的寶藏:奇特建築、殖民時期遺跡、荒廢空間,背後都是充滿引人入勝的故事。
楊必興的精湛攝影技術打開了鮮為人知的地點之門,為這永遠給人帶來驚喜的城市提供了全新的視角。
免費
(請每人至少購買一杯飲品,支持場地贊助商 The Aftermath。)
跟我一起踏上一段難忘的旅程,探索隱藏的香港靈魂。
楊必興攝影
楊必興是一位屢獲殊榮的自學成才、專業攝影師,他渴望揭示日常生活中
不為人知的美麗和獨特的視角。他的作品巧妙地捕捉了光影交織,照亮
我們周圍環境中常被忽視的紋理、情感和敘事。 楊必興的作品涵蓋旅行、
紀實、人像、風景、編輯和城市探索攝影,並在全球舉辦了 20 多次個人展覧,
其中包括在香港 PMQ 元創方舉辦的首屆攝影展。
他的創作過程極具沉浸感,並植根於對地點和人物的深入探索。透過觀察
微妙的細節和轉瞬即逝的互動,他將平凡的事物轉化為引人入勝的視覺故事,
並以其真實性和深度引發共鳴。
楊的攝影作品享譽全球,頻頻登上CNN、《三藩市紀事報》、CrowdSpark
(前身為Newzulu和Citizenside)、Demotix、Hong Kong Free Press、
《香港01》、《信報月刊》、《明報》、《蘋果日報》和TVB等知名媒體的首頁。
他的作品已授權刊登於 Lonely Planet 旅遊指南和港龍航空機上雜誌《絲路》。
對他而言,攝影是一種促進連結和同理心的通用語言,引導觀眾以全新、
引人深思的視角看待世界。他的作品鼓勵觀眾超越表面看世界,發掘那些
共同人文經驗的隱密故事和獨特視角。
楊必興於2015年榮獲香港人權藝術獎。
楊必興透過鏡頭,激勵我們駐足觀察,發現交織於日常生活中的非凡之美。
網址:phyang.org
電郵: info@phyang.org
IG: phyang81
|
(C) p h yang 2025 - all rights reserved
.
|
|